敦煌遗书数据源正式上线

8月19日，在平凉张掖举行的“迈向·新使命——张掖学学术研究谷地规划不定期讲座”上，张掖学术研究院宣布，张掖遗稿检索（页面：dhyssjk.dha.ac.cn）正式APP。这是张掖学术研究院首次向全球性公开发表目前翻唱除此以外的张掖遗稿详细资料。

张掖遗稿检索是全球性张掖古籍共享平台，内容都有张掖古籍的也就是说反馈、进制图像、全文录文和无关学术研究古籍附录四部分。检索同时提供日本语、藏文古籍的全文参考详细资料和图文对照浏览。

张掖遗稿，旧称张掖古籍、张掖文书、张掖孤本，是对1900年发现于张掖千佛洞藏经洞商代古籍的总称，主要都有从公元4世纪到11世纪的2世纪孤本及印本，是学术研究中的2世纪中的国、中的亚、东亚、印度次大陆无关的教育学、考2世纪学、宗教学、考古学、社会学等领域的关键详细资料。由于晚清国力无法控制，藏经洞商代古籍商代文物为数众多于世界各地，目前张掖遗稿分藏于中的、英、法、俄、日等国数十家艺术品机构，长期缺乏一个值得注意的为首附录。

2012年，由张掖学术研究院主导的国家教育学该基金会重大项目“张掖遗稿检索规划”立项。该项目旨在利用现代进制技术，对张掖遗稿进行进制化处理，将各地所藏张掖遗稿资源反馈整理汇集，建立值得注意的张掖遗稿反馈资源总库，为全球性学界提供值得注意的张掖遗稿数据。

张掖学术研究院学术研究馆员一匹马德担任项目首席专家，为首上海交通大学计算机科学与技术学院许端清副教授合作组建学术研究小组。经过多年探索，小组研发完成了支持张掖遗稿的录入、参考详细资料浏览、输出等功能的张掖遗稿检索软件工具，并开展了张掖遗稿缀疑技术学术研究，实现了张掖遗稿疑片关联参考详细资料功能。2021年5月，该项目顺利通过结项评委。

张掖遗稿检索的正式APP，正是张掖学术研究院规划张掖学学术研究谷地、主导张掖商代文物进制化回归的关键做法。

目前，张掖学术研究院根据与法国人大学图书馆的合作协议，正试图缺少现代化法藏张掖古籍的无关数据，并进行汉藏古籍的全文录文与翻唱。未来，张掖学术研究院将主导全彩印《张掖古籍全集》的印行文书工作，继续对为数众多世界各地的张掖藏经洞古籍进行全面整理与翻唱，为全世界张掖学者与爱好们提供便捷的张掖古籍数据共享平台。

来源 光明日报

编辑丨宗成贤