“冷月归葬诗魂”恢复为“冷月归葬花魂”

本里头其实，“两湾半怯鹅眉，一对真情杏眼。”在她看来，这样的语境措辞是不太好的，初台湾版时改用“两弯似怯非怯冐烟眉，一双似喜非喜含情目”，这一下子就把宝钗多愁善感的眼神、多泪的相似性令人难忘地概括了出来，如此简化后的语境效果是不太好的。

原文/本报报导 张恩杰

统筹/刘江华

。

上海比较好的妇科医院
济南男科检查
昆明甲状腺医院哪里比较好
郑州白癜风检查费用
武汉中医医院哪家专业好